7
El Arca en Quiriat Jearim
1 Los hombres vinieron de Quiriat Jearim, tomaron el arca del Señor y la llevaron a la casa de Abinadab en la colinaA, y consagraron a Eleazar su hijo para que guardara el arca del Señor. 2 Pero pasó mucho tiempo1, veinte años, desde el día en que el arca quedó en Quiriat Jearim; y toda la casa de Israel añoraba al2 Señor.
3 Entonces Samuel habló a toda la casa de Israel: “Si es que ustedes se vuelven al Señor con todo su corazónA, entonces quiten de entre ustedes los dioses extranjerosB y a AstarotC, y dirijan su corazón al SeñorD, y sírvanle sólo a ElE; y El los librará de la mano de los Filisteos.” 4 Los Israelitas quitaron a los Baales y a Astarot, y sirvieron sólo al Señor.
5 Y Samuel dijo: “Reúnan en MizpaA a todo Israel, y yo oraré al Señor por ustedesB.” 6 Se reunieron los Israelitas en Mizpa, y sacaron agua y la derramaron delante del SeñorA, ayunaron aquel díaB y dijeron allí: “Hemos pecado contra el SeñorC.” Y Samuel juzgó a los Israelitas en Mizpa. 7 Cuando los Filisteos oyeron que los Israelitas se habían reunido en Mizpa, los príncipes de los Filisteos subieron contra Israel. Cuando oyeron esto los Israelitas, tuvieron temor de los FilisteosA.
8 Entonces los Israelitas dijeron a Samuel: “No dejes de clamar al Señor nuestro Dios por nosotrosA, para que El nos libre de la mano de los Filisteos.” 9 Tomó Samuel un cordero de leche y lo ofreció como completo holocausto al SeñorA; y clamó Samuel al Señor por Israel y el Señor le respondióB. 10 Mientras Samuel estaba ofreciendo el holocausto, los Filisteos se acercaron para pelear con Israel. Pero el Señor tronó con gran estruendo1A aquel día contra los Filisteos y los confundió, y fueron derrotados2B delante de Israel. 11 Saliendo de Mizpa los hombres de Israel, persiguieron a los Filisteos, hiriéndolos hasta más allá de Bet Car.
Derrota de los Filisteos
12 Entonces Samuel tomó una piedra y la colocó entre Mizpa y Sen, y la llamó Ebenezer (Piedra de Ayuda)A y dijo: “Hasta aquí nos ha ayudado el Señor.” 13 Los Filisteos fueron sometidosA y no volvieron más dentro de los límites de IsraelB. Y la mano del Señor estuvo contra los Filisteos todos los días de Samuel. 14 Las ciudades que los Filisteos habían tomado de Israel fueron restituidas a Israel, desde Ecrón hasta Gat, e Israel libró su territorio de la mano de los Filisteos. Y hubo paz entre Israel y los AmorreosA.
15 Samuel juzgó a Israel todos los días de su vidaA. 16 Cada año acostumbraba hacer un recorrido por BetelA, GilgalB y MizpaC, y juzgaba a Israel en todos estos lugares. 17 Después volvía a RamáA, pues allí estaba su casa, y allí juzgaba a Israel; y edificó allí un altar al SeñorB.
A 7:1 2 Sam 6:3, 4 1 7:2 Lit los días fueron largos 2 7:2 Lit se lamentaba tras el A 7:3 1 Rey 8:48; Isa 55:7; Os 6:1; Joel 2:12-14 B 7:3 Gn 35:2; Jos 24:14, 23; Jue 10:16 C 7:3 Jue 2:13; 1 Sam 31:10 D 7:3 2 Cró 19:3 E 7:3 Dt 6:13; 10:20; 13:4; Jos 24:14; Mat 4:10; Luc 4:8 A 7:5 Jue 10:17; 20:1 B 7:5 1 Sam 8:6; 12:17-19 A 7:6 1 Sam 1:15; Sal 62:8; Lam 2:19 B 7:6 Lv 16:29; Neh 9:1 C 7:6 Jue 10:10; 1 Rey 8:47; Sal 106:6 A 7:7 1 Sam 13:6; 17:11 A 7:8 1 Sam 12:19-24; Isa 37:4 A 7:9 Lv 22:27 B 7:9 Sal 99:6; Jer 15:1 1 7:10 Lit voz A 7:10 1 Sam 2:10; 2 Sam 22:14, 15; Sal 29:3, 4 2 7:10 Lit heridos B 7:10 Jos 10:10; Sal 18:14 A 7:12 Gn 35:14; Jos 4:9; 24:26 A 7:13 Jue 13:1-15 B 7:13 1 Sam 13:5 A 7:14 Núm 13:29; Jos 10:5-10 A 7:15 1 Sam 7:6 A 7:16 Gn 28:19; 35:6 B 7:16 Jos 5:9, 10 C 7:16 1 Sam 7:5 A 7:17 1 Sam 1:1, 19; 2:11 B 7:17 Jue 21:4